ФЭНДОМ


У игроков Танки Онлайн сформировался свой жаргон с определёнными устоявшимися фразами и выражениями. Среди этих фраз есть как элементы, являющиеся общими для всех игровых жаргонов, так и элементы, свойственные только для Танков Онлайн.

Эта статья представляет собой большой список всех игровых терминов, которые новичок может встретить в чате или форуме игры.

Содержание: А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я Lat # Иностранные фразы


А

  • Автобан — автоматическая блокировка (бан), которая выдаётся системой за явный флуд с бесконечным повторением одних и тех же символов и некоторые другие нарушения.
  • Авторизация — процесс, который проходят игроки при входе в учётную запись (аккаунт). См. статью Авторизация.
  • Администратор, админ — человек, управляющий игрой и ответственный за её работоспособность. См. статью Администрация.
  • Аккаунт, акк (англ. account — счёт) — любой зарегистрированный в игре персонаж.
  • Ап (англ. up — вверх) — улучшение характеристик какой-либо пушки или корпуса в игре. Улучшать их, то есть апать, могут только разработчики.
  • Апгрейд (англ. upgrade — улучшать) — улучшение модификации вооружения.
  • Апстену, апстенку — шуточное название пушки Рикошет. Произошло из-за особой способности его снарядов, которые могут отскакивать от разных поверхностей (в том числе, от стенок).
  • Апельсин — шарик (снаряд) Рикошета.
  • Арта - пушка Магнум
  • Атаккер — игрок, предпочитающий играть в атаке.
  • АФК (англ. afk — «away from keyboard» — отошёл от клавиатуры) — аббревиатура, указывающая на то, что персонаж в данный момент не управляется игроком.

Б

  • Баг — какая-либо ошибка в игре.
  • Багоюз — неправомерное использование багов игры с целью получения той или иной выгоды. Является нарушением и карается блокировкой.
  • База горит — соперники атакуют базу команды либо уже везут флаг/захватывают точку.
  • Бан (от англ. ban — запрет) — лишение игрока говорить в чате или заходить в свой аккаунт на какой-либо период времени или навсегда.
  • Банхаммер — воображаемый «инструмент» модераторов и администраторов чата/форума, выдающий игрокам баны.
  • Башня — 1.) то, на чём держится пушка. Башню можно поворачивать, используя кнопки Z, X и C; 2.) объект, присутствующий на большей части карт игры. См. статью Объекты#Башня.
  • Безумка — карта Безумие.
  • Билборд — рекламный щит; объект, часто встречающийся на разных картах игры. Как правило, на нём можно увидеть рекламу каких-нибудь скидок или обновлений.
  • Блаклист, блэклист (англ. blacklist — чёрный список) — чёрный список того или иного игрока; в него входят те пользователи, с которыми он по тем или иным причинам не хочет общаться в чате. Добавить игрока в чёрный список можно в лобби-чате при помощи команды /block.
  • Бронь, броня — припас «Двойная защита».
  • Бровка — стенка, находящаяся по краям большей части карт.

В

  • Ваншот (англ. one shot — один выстрел) — ситуация, когда игрок убивает соперника за один выстрел.
  • Взлом — неправомерная кража аккаунта у другого игрока. См. статью Угон аккаунта.
  • Видеоблог, вблог (сокращённо ВБ) — информационное видео по игре Танки Онлайн, собирает все последние новости, а также имеет несколько развлекательных рубрик. Выкладывается на канал игры в видеосервисе YouTube каждую пятницу на русском языке. См. статью Видеоблог.
  • Вик — корпус Викинг.
  • ВЖ, васпожига — сокращённое название сочетания Васп + Огнемёт.
  • Вольф — карта Вольфенштейн.
  • ВР, васпореля — сокращённое название сочетания Васп + Рельса.
  • Выйгранок — кристаллы, выигранные в бою.

Г

  • Гайд (англ. guide — руководство, гид) — подробное руководство по использованию чего-либо.
  • Генус — звание Генералиссимус.
  • Геймдизайнер — специалист, разрабатывающий правила, стиль и дизайн игры.
  • Геймплей — игровой процесс. См. статью Геймплей Танки Онлайн.
  • Гирлянда — сочетание трёх основных бонусов, которые включает игрок: Двойная защита, Двойная энергия и Ускорение.
  • Голд (от англ. gold — золото) — золотой ящик; специальная коробка, изредка выпадающая на картах. Содержит в себе 1 000 кристаллов. Иногда по праздникам падают голды с большим номиналом или с удвоенной частотой.
  • Голдолов — игрок, заходящий в игру с целью словить золотой ящик и выйти; ловля золотых ящиков обычно становится для него основным стилем игры. Обычно при входе в битву такой игрок задаёт вопросы типа «голд был?», «когда голд?» и т . д..
  • Грабительский фонд — ситуация, когда в битве с большим фондом остаётся мало игроков, и весь фонд достаётся либо им, либо же так называемым грабителям, специально заходящим в подобные бои.
  • Громовод — игрок, использующий в бою пушку Гром.

Д

  • ДА (англ. DA, double armour — двойная броня) — припас «Двойная защита».
  • ДД (англ. DD, double damage — двойной урон) — припас «Двойная энергия».
  • Дабл-килл, дубль (англ. double kill — двойное уничтожение) — ситуация, когда игрок уничтожает соперника за два выстрела.
  • Дамаг (англ. damage — повреждение) — урон, который танки наносят друг другу.
  • Двойные — одна из комбинаций припасов «Двойная энергия» + «Двойная защита»/«Ускорение» + «Двойная энергия»/«Ускорение» + «Двойная защита».
  • Делитер — игрок, намеренно осуществляющий самоуничтожения, когда у него заканчивается здоровье, и он рискует быть уничтожен.
  • Деф (англ. defencе) — оборона, защита.
  • Дефер, деффер — игрок, играющий в защите и преимущественно занимающийся обороной базы.
  • ДК — абонемент «Двойной кристалл». См. статью Бонусы.
  • Диджит — краска «Диджитал».
  • Дик — корпус Диктатор.
  • ДР, ДКР, дикореля — сокращённое название сочетания Диктатор + Рельса.
  • Добаланс (сокращённо ДБ) — небольшая точечная коррекция характеристик пушек, корпусов и красок. Чаще всего под этим термином игроки подразумевают добаланс начала или середины 2014. Не следует путать добаланс с ребалансом — полным измением характеристик всех товаров гаража и цен (см. Ребаланс).
  • Донат — процесс покупки виртуальых товаров за реальные деньги.
  • Донатер — игрок, покупающий виртуальные товары, вкладывая реальные деньги.
  • Донатить — вкладывать в игру реальные деньги. См. статью Покупка кристаллов.
  • Дуэль — сражение, в котором друг с другом сражаются только два игрока. Для таких сражений имеется даже специальная карта.
  • Дюсь, Дюсик — карта Дюссельдорф.

Е

  • Ежедневка, ЕП — ежедневные подарки.
  • Ёлка — шуточное название танкиста в краске Хвоя со включенной гирляндой.

Ж

  • Жига — пушка Огнемёт.
  • Жиговод — игрок, играющий с пушкой Огнемёт.
  • Жир, жирик, жирдяй, жиртрес и т. п. — танк с тяжёлым корпусом. Чаще всего подобное выражение встречается в боевом чате, когда обладатели лёгких корпусов выражают своё негативное отношение к обладателям мамонта и титана, мешающим им нормально играть.

З

  • Заба́нить — выдать бан (см. Бан). Так могут делать только модераторы и администраторы форума/чата.
  • Задрот — человек, много времени проводящий в игре и зависимый от неё.
  • Зажаться — уйти в тотальную оборону. Обычно команды делают так в опасных ситуациях, например, во время разменов (см. Размен).
  • Зажигалка — пушка Огнемёт.
  • Закрытая битва — битва, в которую может заходить только создавший её игрок, а также те, кому он разослал ссылки с приглашениями. См. статью Закрытая битва.
  • Затащить — выиграть битву.
  • Званка — звание, ранг.
  • Звёзды — все игроки со званиями от Бригадира до Маршала.
  • Зебра — краска «Сафари».
  • Золото — то же, что и голд (см. Голд); золотой ящик.
  • Зомби — подбитый танк.

И

  • Ивенты (англ. events — праздники) — праздники, по случаю которых в игре объявляются какие-либо конкурсы или скидки.
  • Инвайт-код — код, который используют тестеры для входа на тестовый сервер.
  • Изюм — краска «Изумруд».
  • Изя — пушка Изида.
  • Изидовод, изевод — игрок, использующий в бою пушку Изида.

К

  • Кабан — шуточное название корпуса Мамонт.
  • Карма — история нарушений и полученных игроком банов (см. Бан). Доступна администраторам и модераторам чата/форума.
  • Картодел — член администрации, занимающийся созданием и изготовлением карт. На данный момент группа картоделов временно расформирована. См. статью Администрация#Картоделы.
  • Карты — своеобразные игровые миры, на которых сражаются игроки. См. статью карты.
  • Квадраты — все звания от «Уорэнта-офицера 1» до «Уорэнта-офицера 5» включительно.
  • Кемпер — игрок, тактикой которого является отстрел остальных со специальных точек или возвышений. Обычно носит рельсу или шафт.
  • Кемперка — удобная для кемпера позиция, с которой он отстреливает все танки. Обычно это какое-нибудь возвышение или скрытый угол, куда редко заходят другие игроки.
  • Киберспорт — соревнования по игре. См. статью Киберспорт.
  • Киберспорстмен — участник киберспортивных турниров.
  • Клан — 1.) Объединение большого числа игроков, которые впоследствии смогут принимать совместное участие в киберспортивных сражениях. 2.) Неформальный коллектив игроков до 12 человек. Неформальные кланы создаются по клановой лицензии за 999 руб.
  • Кланвар — клановое сражение, одна из разновидностей киберспортивных турниров.
  • Команда — группа игроков, сражающихся с противоположной командой, в любой битве (не считая битвы в режиме DM) участвуют две команды: красная и синяя.
  • Консультант, консул — член администрации, занимающийся помощью игрокам, отвечающий на их вопросы и помогающий решать проблемы.
  • Контратака — атака на чужую базу, которую производит одна из команд в режиме Capture The Flag, когда соперники уже далеко отнесли их флаг. Контратаки часто спасают команды от поражений или приводят к разменам (см. Размен).
  • Кофеварка — пушка Шафт. Слово возникло из описания орудия в гараже, в котором среди прочих возможностей указано «Варит кофе».
  • КС — сокращение от слова киберспорт.
  • Китайский сервер — обычно так называют специальную версию Танки Онлайн на китайском языке, 3D Tank.
  • Краб — то же, что и нуб (см. Нуб).
  • Кри, крисы — кристаллы.
  • Кри в центре это голд (Центральный кристалл — это золотой ящик) — очень популярное в прошлом название, которое игроки часто давали создаваемым битвам. В принципе, ничего не означало. Ныне не используется, так как в релизе 1.297.0 была удалена возможность давать битвам названия. 
  • Крит — 1.) Критический урон, имеющийся у пушки Смоки. 2.) Критическая ошибка в процессе игры.
  • Кулдаун (англ. cooldown — охлаждение) — период времени (15 либо 30 секунд), в течение которого игрок не может повторно активировать расходник.

Л

  • Лаг (англ. lag — задержка) — задержка отправки данных к серверу или задержка полуения ответа от сервера.
  • Лагер — игрок, которому тяжело играть из-за большого числа проблем с загрузкой (лагов) или других ошибок.
  • Лампа, люстра — то же, что и гирлянда.
  • Лейт — звание Лейтенант.
  • ЛК — лёгкие корпуса: Васп и Хорнет.
  • Ливнуть (англ. leave — уходить) — покинуть битву.
  • Лол (англ. LOL — laughing out loud — смеюсь во весь голос) — выражение смеха. Иногда ошибочно воспринимается как оскорбление.
  • Лунка — карта Лунная тишина.

М

  • Марш, маршак — звание Маршал.
  • Мапы, мапсы (англ. map — карта) — то же, что и карты (см. Карты).
  • Матчмейкинг — Система рандомного подбора битв по режиму, выбираемому игроком. (в разработке)
  • Микропрокачки (сокращ. МПК) — микроулучшения. Стоит отметить, что при употреблении сокращённого варианта слова игроки как правило подразумевают не сами микроулучшения, а релиз 208, после которого они появились в игре.
  • Мир — просьба игрока не бить и не подбивать его танк. В режиме DM такие просьбы встречаются очень часто. В других же режимах игроки обычно заключают мир, если хотят попаркурить (см. Паркур), спокойно поймать золотой ящик или прокачаться (см. Прокачка); последнее согласно правилам игры делать запрещено.
  • Минус — танк перевёрнут и будет самоуничтожаться.
  • Модератор форума — человек, занимающийся проверкой сообщений на форуме и блокировками нарушителей. См. статью Администрация#Модераторы форума.
  • Модератор чата — человек, занимающийся проверкой сообщений в чате и блокировками нарушителей. См. статью Администрация#Модераторы чата.
  • Мульт, мультиакк, мультиаккаунт — дополнительный аккаунт игрока, уже имеющего другой аккаунт(ы) в игре. Иногда может использоваться в корыстных целях.
  • Мясо — 1.) слабые игроки с недокачанными пушками или недостатком игровых навыков, которых легко уничтожить более сильным игрокам; 2.) большое скопление танков.

Н

  • На одну — используется рельсоводами; обозначает, что для уничтожения игрока остался один выстрел рельсы (пример: «хантер на одну»). Аналогичным образом употребляются термины «на две», «на три», и так далее.
  • Наблюдатель — режим, доступный модераторам и позволяющий наблюдать за ходом битвы без участия в ней. См. статью Наблюдатель.
  • Нагибатор (иногда в шутку ногебатор) — 1.) игрок, обладающий выгодным для его звания вооружением (или большим числом припасов) и умеющий с ним хорошо играть; 2.) игрок с хорошим скиллом (см. Скилл).
  • Нагибать (сов. в. — нагнуть) — успешно обыгрывать других игроков в битве и тем самым зарабатывать большое число кристаллов.
  • Нара (нарка) — бонусы: двойная защита, двойная энергия, ускорение и аптечка. Такое наименование родилось ещё 2009 году; тогда на бонусе «Аптечка» был нарисован шприц.
  • Нарик (нар, нарилка) — игрок, постоянно использующий бонусы: двойная защита, двойная энергия, ускорение и аптечка.
  • Нарить — использовать бонусы (обычно в большом количестве).
  • Наркобой — битва, в которой все или большая часть игроков активно используют припасы.
  • Нерф — урезание характеристик какой-либо пушки или корпуса в игре. Урезать их, то есть нерфить, могут только разработчики.
  • Нитра, нитро — бонус «Ускорение».
  • Нуб (а также нбу, нуп, ньюп и прочие производные) — 1.) новичок в игре, ещё не успевший полностью освоиться с её геймплеем и особенностями; 2.) оскорбление, применяющееся по отношению к игроку, не понимающему каких-либо элементарных вещей или мешающему нормальной игре.
  • Няша, няшка, няшный, ня — популярный элемент интернет-сленга. Обозначает «милый, добрый».

О

  • Ок, окей, окай, ОК — знак согласия.
  • Огнемётчик, огнемётовод — игрок, использующий в бою пушку Огнемёт.
  • Омг (англ. Oh my God — «О, Боже мой») — выражение удивления или недоумения.
  • Основа (чаще встречается в форме На основе) — 1.) основной аккаунт игрока (применяется в случае, если он также использует дополнительные учётные записи); 2.) основные игровые серверы (обычно используется как противоположность тестовым и киберспортивному серверам).

П

  • Палить — стрелять.
  • Парку́р — искусство преодоления препятствий и перемещений для попадания на труднодоступные участки карт. См. статью Паркур.
  • Паркурщик, паркурист — танкист, занимающийся паркуром.
  • ПВП (англ. PvP — player versus player — игрок против игрока) — то же, что и дуэль (см. Дуэль); сражение, в котором друг с другом сражаются только два игрока.
  • Песок, Песочек — карта Песочница.
  • Пинг — время, затраченное на передачу пакета информации в компьютерных сетях от клиента к серверу и обратно от сервера к клиенту. От пинга зависит, как быстро вы будете получать актуальные сведения о местонахождении и действиях других игроков, а также передавать серверу информацию о собственных действиях.
  • Плэй-тестер, плей-тестер — представитель администрации, помощник тестеров (см. Тестер).
  • Плз, пжл — сокращения от «плиз», «пожалуйста».
  • ПМ (от англ. PM — private message — личное сообщение) — личное сообщение другому игроку на форуме.
  • ПНХ — полушуточное сокращение, расшифровывающееся как «Пиши на хелп» (см. Хелп).
  • Полуразмен — ситуация в режиме Capture The Flag, когда обе команды взяли флаги друг друга, и обе (либо только одна) находятся в процессе увоза их к себе на базу. См. также Размен.
  • Поч — сокращённый вариант слова «почему».
  • Прив, прива — сокращённый вариант слова «привет».
  • Приваренная башня — башня (см. Башня) танка, которую игрок, управляющий танком, не крутит на протяжении всей битвы. Обычно так делают только неопытные игроки и новички.
  • Приват, приватная битва (от англ. private — личный) — то же, что и закрытая битва (см. Закрытая битва); то есть, битва, доступная только по приглашениям или через ссылку в чате.
  • Продига — краска «Продижди».
  • Прокачка — нечестное зарабатывание очков опыта, карающееся блокировкой. Обычно нарушители просто создают бой и по очереди уничтожают друг друга (либо один уничтожает, а второй ничего не делает). Хотя, некоторые прибегают и к более хитрым методам.
  • Прокачаться — тем или иным способом набрать очки опыта.
  • Проп — графический элемент карты.
  • Пылесос — одно из шуточных наименований пушки Фриз.

Р

  • РА — карта Ред Алерт.
  • Размен — ситуация в режиме Capture The Flag, когда обе команды взяли флаги друг друга, отвезли их к себе на базу и теперь пытаются отобрать свой флаг у команды соперника.
  • Разработчики, разрабы — официальные сотрудники AlternativaPlatform. Занимаются разработкой игры; работают с геймплеем, экономикой игры, выводят новые обновления.
  • Рандом — случайность, непредсказуемость. Прежде всего, относится к припасам и кристаллам, падающим в битве, и ежедневным подаркам.
  • Реал — 1.) реальная жизнь; 2.) реальные деньги, вкладываемые в игру (см. статью Покупка кристаллов).
  • Ребаланс (сокращённо РБ) — кардинальное изменение характеристик пушек, корпусов и красок. Чаще всего под этим термином игроки подразумевают Ребаланс 2012. Новый ребаланс в игре не планируется.
  • Р***ланс — шуточное наименование ребаланса. Изначально было образовано не самими игроками, а фильтром чата, который воспринимал (и сейчас воспринимает) это слово как нецензурное и «награждал» звёздочками (*).
  • Регистрация — обязательный для всех игроков процесс, нужный для создания учётной записи (аккаунта). См. статью Регистрация.
  • Регистрироваться, регаться, региться — создавать учётную запись.
  • Резист — защита от той или иной пушки. Имеется у модулей по одному, двум и трём резистам. А также есть уникальные наградные модули для чемпионов в киберспорте.
  • Релиз — выпуск обновления.
  • Релить — качественно играть с Рельсы.
  • Реленный — игрок, подстреленный рельсой.
  • Реля, рельсотрон — пушка Рельса.
  • Рельсовод — игрок, использующий в бою пушку Рельса.
  • Репортёр — член администрации, занимающийся написанием новостей на официальном сайте игры. См. статью Администрация#Репортёры.
  • Респаун, респавн, респ, спаун, спавн — место, на котором танк возрождается после уничтожения.
  • Рестарт — перезагрузка игровых серверов с принудительным завершением битв и распределением фонда, в процессе которой происходит синхронизация данных об аккаунтах между всеми серверами. Обычно проходит в 05:00 по Московскому времени.
  • Рик — пушка Рикошет.
  • Риковод — игрок, использующий в бою пушку Рикошет.
  • Ромбы, ромбики — все звания от «Младшего лейтенанта» до «Капитана» включительно.

С

  • Сердечки — краска «С любовью».
  • Серый — звание «Сержант».
  • Сквозная рельса — ситуация, когда пушка Рельса за один выстрел наносит урон сразу нескольким танкам.
  • Скилл (от англ. skill — навык) — навык, умение игрока (или определённой пушки).
  • Сервер (сервак) — программный компонент вычислительной системы, выполняющий сервисные (обслуживающие) функции по запросу клиента, предоставляя ему доступ к определённым ресурсам или услугам. В Танки Онлайн 45 серверов. На каждом сервере могут играть разные игроки, проводится разные битвы, разные сообщения в чате.
  • Серп, Серпух — карта Серпухов.
  • СК — средние корпуса: Хантер, Диктатор, Викинг.
  • Скорость — бонус «Ускорение».
  • Скриншот, скрин (англ. screenshot) — изображение, полученное с экрана монитора путем нажатия на клавиатуре клавиши PrtScr (для всего экрана) или сочетания клавиш Alt + PrtScr (для текущего окна). Может быть использован для жалобы модератору.
  • Скринить — создавать скриншот.
  • Смок, смока — пушка Смоки.
  • Смоковод — игрок, использующий в бою пушку Смоки.
  • Слить — 1.) заметить игрока вражеской команды и подстрелить его (часто применяется по отношению к игрокам, убивающим соперников с флагом); 2.) проиграть бой. 3.) большая часть команды (или даже вся команда) уходят из битвы, чувствуя, что сильно проигрывают. 
  • Солик — карта Соликамск.
  • Соска — шуточное название пушки Изида.
  • Сори, сор (от англ. слова sorry — прости) — извинение.
  • Сплеш-урон — массовый урон, то есть одновременное нанесение урона всем танкам, находящимся в области действия. Такая способность есть у пушек Гром и Молот.
  • Спс — сокращённый вариант слова «спасибо».
  • Спектатор (англ. spectator — наблюдатель) — другое название режима Наблюдатель.
  • Стад, стадик — карта Стадион.
  • Старлей — звание «Старший лейтенант».
  • Стрим, стримчанский — трансляции иногда проводимые разработчиками игры когда они сами отвечают на вопросы игроков и в процессе этого разыгрывают различные призы. Как правило стримы проводятся в пятницу вместо видеоблогов.

Т

  • Табурет, табуретка — корпус Васп.
  • Танк — бронированная боевая машина, которую игроки используют в битвах.
  • Танковать — отвлекать танки противника или принимать бо́льшую часть урона на себя.
  • Танкосвадьба — ритуальное и зачастую наполовину шуточное подтверждение союза в ТО двух игроков, объединившихся сходными интересами и взглядами. Обычно «друзья жениха и невесты» собираются в одну битву в одной краске и там празднуют «свадьбу».
  • Тащить — хорошо играть, выигрывать.
  • Тащер — игрок (или команда), показывающий хорошую игру, что позволяет ему выигрывать битвы.
  • Твин — пушка Твинс.
  • Твинк — то же, что и мульт (см. Мульт).
  • Твинсовод — игрок использующий в бою пушку Твинс.
  • Тестер — представитель администрации, занимающийся тестированием новых релизов и элементов игры. Имеет доступ к инвайт-коду на тестовом сервере.
  • Тестовый сервер — специальный сервер игры, периодически открывающийся всем игрокам для проведения массовых тестирований каких-либо новых элементов или релизов игры. В остальное время его могут посещать только тестеры и разработчики. См. статью Тестовый сервер.
  • ТК — тяжёлые корпуса: Титан, Мамонт.
  • Тишь — карта Тишина.
  • Титаножига — сочетание Титан + Огнемёт.
  • Титаножига в сердечках — в прошлом популярный мем, связанный с тем, что до ребаланса (см. Ребаланс) титаноогнемёт в краске «С любовью» считался символом «нубства» (см. Нуб).
  • Тот-кто-портит-кровь — одно из наименований игроков, предпочитающих вести игру в центральной части карты (нечто среднее между защитой и атакой).
  • Топик — тема на форуме.
  • ТО — сокращённое название Танки Онлайн.
  • ТО уже не торт (ТО уже не тот) — шуточное выражение, обычно употребляемое опытными игроками, играющими уже на протяжении длительного времени (нескольких лет), считающими, что некоторые изменения в игре не слишком нужны.
  • ТТХ — тактико-технические характеристики пушек и корпусов (скорость, ускорение, броня, сила удара и т. п.).
  • Триб — карта Трибьют.
  • Троллинг (редко тролление, троллизм) — намеренные провокации и разжигание конфликтов с целью вызвать негодование и споры между другими пользователями. См. статью на Википедии.
  • Троллить — 1.) заниматься троллингом; 2.) в битве подстреливать других игроков из укромных мест (обычно такие места находятся рядом с респаунами противоположной команды).
  • Тролль — игрок, занимающийся троллингом.
  • Тряпка — шуточное название флага в режиме CTF.
  • Тыл — задняя сторона базы, с которой команда соперника чаще всего проводит атаки.

У

  • Угон — неправомерная кража аккаунта у другого игрока. См. статью Угон аккаунта.
  • Учётная запись, учётка — то же, что и аккаунт (см. Аккаунт); любой зарегистрированный в игре персонаж.
  • Уо — одно из пяти званий, начинающихся со слова «Уорэнт-офицер».
  • У/П — значение убил/подбит. Используется в статистике битвы.

Ф

  • Ф, фл, f — флаг.
  • Фармить (англ. farm — заниматься сельским хозяйством, откупать) — зарабатывать или увеличивать количество чего-либо (как правило, кристаллов, расходников или очков).
  • Фантомпризрачный танк.
  • Фейл (англ. fail — неудача) — ошибка в игре, допущенная тем или иным игроком.
  • Фельд — звание «Фельдмаршал».
  • Фен — одно из шуточных наименований пушки Фриз.
  • Фикс (англ. fix — исправление, правка) — исправление бага.
  • Флуд (англ. flood — поток) — сообщение в чате (реже на форуме), не несущее никакой смысловой загрузки и часто мешающее нормальному общению. Часто становится причиной бана.
  • Флудер, флуддер — пользователь, по тем или иным причинам пишущий флудерные сообщения.
  • Фидбак, фидбэк — специальный сайт, на котором игроки могут предлагать свои идеи по доработке игры. См. статью Feedback.
  • Фишинг — вид интернет-мошенничества. Применяется для кражи аккаунтов и прочей конфиденциальной информации. См. статью Фишинг.
  • Фишер — пользователь, занимающийся фишингом. Обычно использует однодневные или специально украденные аккаунты.
  • Фонд — кристаллы, накапливающиеся за время битвы. См. статью Фонд.
  • Форестер — карта Форест. Название возникло вследствие опечатки (впрочем, возможно, что новое название для карты было придумано намеренно) автора правил второго сезона Star Series на киберспортивном сайте и быстро набрало популярность.
  • Форматная битва — битва, в которой все игроки играют на одном и том же сочетании (например, на ХорнетоРельсах или ВаспоОгнемётах).
  • Фраг — очко за уничтожение танка противника. См. статью Очки.
  • Фризовод — игрок, использующий в бою пушку Фриз.

Х

  • Хад (англ. HUD — Head-Up Display; heads-up — предупреждение, display — индикатор) — индикатор, отображающий важную информацию во время игры.
  • Хан — корпус Хантер.
  • Хайлевел (от англ. high level — высокий уровень) — игрок с высоким званием.
  • Хелп (от англ. help — помощь) — служба технической поддержки. См. статью Техподдержка.
  • ХЖ, хорежига — сокращённое название сочетания Хорнет + Огнемёт.
  • Хладомёт, холодильник — шуточные наименования пушки Фриз.
  • Холивар (от англ. holy war — священная война) — т. н. «спор ради спора». Бесполезный конфликт, каждый участник которого пытается навязать другому свою точку зрения, часто путём оскорблений и глупых заявлений.
  • Хорь, хорёк — корпус Хорнет.
  • ХР, хоререля — сокращённое название сочетания Хорнет + Рельса.

Ц

  • Центровой — одно из наименований игроков, предпочитающих вести игру в центральной части карты (нечто среднее между защитой и атакой).

Ч

  • Чат — специальный элемент игры, средство обмена сообщениями между игроками в режиме реального времени. См. статью Чат.
  • Читер, читор, читак — игрок, использующий запрещённые программы, которые дают значительное преимущество перед другими игроками. См. статью Читеры.
  • Чит — запрещённая в игре программа, дающая пользователю значительное преимущество перед другими игроками. За использование такой программы по правилам игры грозит удаление и бан аккаунта в игре. А разработчики читов иногда могут даже привлекаться к уголовной отетственности.

Ш

  • Шашлык — шуточное название дабл-килла (см. Дабл-килл).
  • Шафка, шавка, шкаф — пушка Шафт.
  • Шафтовод — игрок, использующий в бою пушку Шафт.

Щ

  • Щит — бонус «Двойная защита».

Э

  • Экватор — иногда так называют середину битвы (например, в битве на 20 минут «экватором» будет считаться 10-я минута).
  • ЭТО — сокращённое название Энциклопедии Танков Онлайн.

Ю

  • Юзер — пользователь, участник, игрок.
  • Юзать (англ. use — использовать) — использовать или пользоваться чем-либо.

Я

  • Ящик — 1.) коробка с дропом; 2.) разговорное название электронной почты (@-mail).

Lat

  • CP — режим Control Points.
  • CTF — режим Capture The Flag.
  • DM — режим Deathmatch.
  • HP — здоровье танка.
  • FPS (англ. frames per second — кадры в секунду) — частота смены кадров в секунду. Чем выше это значение, тем комфортней игра.
  • FTC — невышедший режим Flag The Capture, по сути являющийся тем же Capture The Flag, но с переставленными местами флагами (то есть, синий флаг на красной базе, красный флаг — на синей).
  • TDM — режим Team Deathmatch.
  • TTT — программа TanksTestingTool.
  • XT (от англ. extended technology — расширенная технология) — воображаемая «высшая модификация», которая намного выше М3 и микроулучшенной М3. Название взято от названия уникальных товаров — пушек Смоки XT и Рельса XT, а также корпуса Хорнет XT.
  • WOT — игра World of Tanks, являющаяся своеобразным конкурентом Танки Онлайн и также представляющая собой популярный танковый симулятор.

#

  • +1 — выражение согласия.
  • +100500 — усиленное «+1», нечто вроде абсолютного согласия.
  • 100500 — это число без знака «+» обычно означает «очень много». Иногда его пишут словами, «стопицот».
  • * — 1.) так в чате фильтр закрывает нецензурные слова, ссылки на фишинговые сайты и пароли; 2.) если новое сообщение игрока начинается с такой «звёздочки» и заканчивается каким-то одним словом, обычно это говорит о том, что он хочет исправить опечатку в конкретном слове из своего предыдущего сообщения.

Иностранные фразы

  • Barev — приветствие армянских игроков.
  • Hay ka — фраза, употребляемая игроками из Армении, когда они спрашивают, есть ли в игре соотечественники.